Treino de recuperação para o plantel madrilista

Primera sesión del Real Madrid tras la victoria ante Los Ángeles Galaxy. En este noveno entrenamiento de los blancos en el campus de la Universidad de UCLA, la plantilla madridista llevó a cabo una sesión de recuperación tras el esfuerzo del primer partido de pretemporada.

Sobre el césped, y de la mano del preparador físico Rui Faria, los 20 futbolistas de campo que tiene disponibles José Mourinho llevaron a cabo estiramientos y calentamientos en línea ascendente en lo que a intensidad se refiere. Instantes después, los blancos se ejercitaron con el esférico. Por su parte, los cancerberos Casillas, Adán, Jesús y Mejías trabajaron de forma específica junto al preparador de porteros Silvino Louro. Sergio Ramos se retiró antes de que acabara la sesión por unas pequeñas molestias lumbares.

Tradução:

Primeira sessão de trabalho do Real Madrid depois da vitória frente ao LA Galaxy. Neste nono treino dos blancos no campus da UCLA, o plantel levou a cabo um treino de recuperação depois do esforço no primeiro jogo de pré-época.

Em campo, nas mãos do preparador físico Rui Faria, os 20 jogadores que José Mourinho tem disponíveis levaram a cabo alongamentos e aquecimentos aumentando a intensidade pouco a pouco. Instantes depois, os blancos realizaram exercícios com bola. Os guarda-redes realizaram de forma específica junto do preparador de guarda-redes Silvino Louro. Sergio Ramos saiu antes do treino terminar devido a desconforto lombar.

Traduzido por: fabio-coentrao-fans.blogspot.com

Fonte: Real Madrid